De cuando una serie no es bonita ni alegre

jueves, 25 de agosto de 2016

Desde la bellissima Italia... Mafia, perdición, disparossangre y narcotráfico.

Si el tema de la mafia siciliana y no siciliana no te interesa lo más mínimo, esta serie está claro que no es para ti. Te dejará frío, te puede incluso llegar a aburrir y hacer que te pierdas en algún punto y con algunos términos del tema (omertá, beso de la muerte...). Pero si eres de los míos y te apasiona el tema en general, las tornas cambian. Por ahora voy a comentar un par de cosas o "curiosidades" (¡no sé muy bien cómo calificarlo!) que pueden llegar a hacerte una idea de la autenticidad que se encuentra en esta adaptación a la pequeña pantalla:
- Cuando se produjo la serie La Camorra exigió a la productora cobrar por dejarles grabar en ciertas localizaciones. Localizaciones situadas en los bajos fondos de Nápoles (la cuna de la mafia italiana), Roma e incluso Barcelona.
- La emisión de la serie no sentó muy bien a mucha gente. Políticos incluidos.
¡Telita! Pero lo importante y representativo es que fue respaldada por una gran audiencia. Motivo por el que renovó por una segunda temporada (*aplausos*). Y actualmente ya hay rumores de una tercera y cuarta (*más aplausos*). He de decir también que en Italia rompió con todos los esquemas. Hasta el punto de que muchos jóvenes imitan algunas de las expresiones usadas por los diferentes personajes de la serie y se asegura a diestro y siniestro que es la mejor serie nacional de la historia.

Y llegados a este punto quizás aún no estaréis situados del todo, así que haré un resumen muy breve. Aunque determinar un protagonista a esta serie es prácticamente imposible porque en general trata de todo el clan de la familia Savastano. El patriarca de dicha familia es el temible, respetado (en algún momento he sentido la necesidad de respetarlo hasta yo misma desde el sofá de mi casa) y (¡súper!poderoso Don Pietro Savastano. Todo en él y en su círculo nos da a entender una vida llena de crímenes y triunfos logrados de las maneras más horribles y despiadadas. Hace que todos le tengan sumisión completa (por su bien, ¡más les vale!) y respeto. El único capaz de hacerle frente es el capo Salvatore Conte (otro que tal baila). Obviamente, a Don Pietro le acompaña su esposa: Doña Inma (¡cuidadito y ojo con esta mujer!). Mujer tan partícipe y firme de alguno de los asuntos que lidera su marido. Pero el "problema" de la familia es su hijo Gennaro que se limita a ser hijo de y nada más. Gracias (a los dioses) que cuenta con la amistad del inmortal Ciro di Marzio (interpretado por  Marco D'Amore), uno de los hombres de confianza de Don Pietro por su gran y notable eficacia. Y es que se nota que ha nacido por y para la mafia.

Como veis Gomorra no es un cuento de hadas. Es una serie sin glamourcrudasin censura, oscura y violenta. Y es que la mafia no se anda con rodeos ni tonterías a la hora de dejar claro cuál es su territorio y comprar a medio mundo (clara realidad donde las haya). Cosa que no permite coger simpatía a ninguno de sus personajes porque cuando parece que alguno se gana mínimamente tu confianza... ¡BAM! Te decepciona sin escrúpulos (¿por qué Ciro di Marzio?).

Centrándonos en otro tema y llegando ya al final de esta entrada, la dirección, el ritmo y la fotografía... ¡Chapó! Nos han vendido una realidad auténtica de forma magistral. Y es que en mi opinión está a la altura de muchas series estadounidenses. Y os preguntaréis... "¿¿PERO QUE ESTÁS DICIENDO??". Pues sí, señores. E incluso me atrevo a decir que supera a alguna de ellas (¡los  finales de cada episodio son de infarto!). ¿Lo único malo de la serie? La banda sonora. De la cual prefiero ni hablar.

Pero, ¿habéis leído el libro en el que está basada? ¿Ese libro escrito por un autor al que le han puesto precio a su cabeza y tiene que vivir rodeado de guardaespaldas? Nada que ver. Son la noche y el día. Ya que por lo que tengo entendido uno de los pocos puntos en común que tienen ambos es la familia protagonista. En cambio en la serie de televisión han desarollado muchas más tramas principales y secundarias con otros personajes.


CONSEJO (!!!): a ser posible, vedla en italiano. El acento napolitano es la esencia y una de las maravillas de esta serie. Y podéis creerme cuando os digo que doblada a castellano pierde mucho.

A presto!

LITERATURA TEMÁTICA: LIBROS SOBRE LIBROS

lunes, 13 de junio de 2016

Últimamente me estoy aficionando a la temática Bookish Books. Un tema que normalmente suele gustar a todos los lectores asiduos. Hay decenas y decenas de este tipo de novelas que figuran en mi lista de últimas lecturas. Podría decirse que se está convirtiendo en una especie de tendencia; en parte por el éxito notable y la buena acogida. 
En este post os voy a mostrar dos de mis libros favoritos del género y varios que se encuentran entre mis próximas lecturas.

©iammissbennetok
Os recomiendo...
Mi maravillosa librería, de Petra Hartlieb (PERIFÉRICA): ante todo, este libro refleja realidad. Es cercano, divertido, ameno, honesto... Nos presenta una librería que parece una segunda casa para los clientes que acuden a ella, una librera que no pierde el sentido del humor a pesar de que su sueño se tambalea en numerosas ocasiones.
Abrir una librería, hablar de libros, vivir en un mundo repleto de historias... Definitivamente, este libro tenía que ser mío sí o sí.
84, Charing Cross Road, de Helene Hanff (ANAGRAMA): el imprescindible y la joya de la corona para la mayoría de los amantes de la literatura por esa correspondencia tan especial entre una escritora americana y un librero inglés. Si os gusta el género epistolar, Inglaterra, la literatura... ¡leedlo!

Quiero leer...
El señor penumbra y su librería 24 horas abierta, de Robin Sloan (ROCA)
Los libros son tímidos, de Giulia Alberico (PERIFÉRICA)
La librería ambulante, de Cristopher Morley (PERIFÉRICA)
La librería, de Penelope Fitzgerald (IMPEDIMENTA)
La librería más famosa del mundo, de Jeremy Mercer (MALPASO)
Las mil y una historias de A.J. Fikry, de Gabrielle Zevin (LUMEN)

Si conocéis alguno más te esta temática, será bienvenido.
#hedicho 

A presto!

Santa Template by Mery's Notebook © 2014